ServiceNow Integration Service - CMDBData File Question

Does anyone know how the specific CMDBData file in the mailbox site gets created and how we can trigger the custom site analysis to be regenerated?

About half of our systems don’t have the file so are not relevant for the auto-generated analysis.