You can get this information using session relevance by parsing out the URLs in all actionscript.
Also, I don’t know if this helps, but the Root Server itself does not need to reach out to these sites itself. It can use a Proxy Server, or a Top Level Relay could do the downloads instead.
Related: