The new WebUI AutoPatch functionality can do what you are looking for.
In the Windows Console, one option that mostly does what you are looking for is custom filters. See here:
- Optimizing Custom Filters in the BigFix Console
- Add ability for console filters to show only items with default actions
Session relevance is another possibility, but doesn’t do exactly what you are looking for unless you use a domain, which I wouldn’t recommend.