That is interesting that the issue is so specific to the overview page.
You will likely have to file a PMR to get this resolved: How to ask for product help: PMRs, RFEs, and more
There may be a way to reset the overview to fix this, but I’m not sure how to go about that.