I’d recommend reading up on developer.bigfix.com/relevance for a reference on what exactly these inspectors are returning:
logged on user
current user
What do you mean when you say that you want to return only the “current windows session logged user name”?