Can you provide an example? Even if a prefetch references an external source, it is actually downloaded once and only once on the root server and then sent to relays and clients, assuming that the root server cache is large enough to not roll over an loose the contents too quickly.