How to change Linux and Windows password?

Hi,

Can anyone please help on how to change Linux and Windows password via actions?

Thanks in advance!