Custom Web Reports: Is there a way to create Relevance Queries with dynamic input values that doesn't use the EvaluateRelevance() JavaScript function?

I’ve noticed that queries created with EvaluateRelevance() JavaScript function do not carry over the user selected filters into the Printable Version of the Report. Is there another way to create Relevance queries with dynamic inputs (like they contain “whose” statements that require inputs from another query for comparison) in custom web reports that doesn’t use the EvaluateRelevance() function?