This additional announcement provides more details: Content Release: Software Installer Library for Windows and Mac OS published 2025-06-26
Essentailly Installers for brand new stuff on endpoints will be here, and updates will be in the other Updates site.