It is possible to run the BigFix server in a Docker container for testing / non-production use, but this isn’t supported. It is something that I hope will be easier and better over time, but I don’t think this is something we would ever expect to be a supported production use case.
You can run bigfix clients and relays in Docker containers.