For those who have Insights installed and use PowerBi, here is a simple report that shows endpoint remediation dates against patch and update sites.
Note: you will have to modify the computer groups in the SQL query:
AND (cg.name LIKE 'Windows Servers%' OR cg.name LIKE 'Linux Servers%' OR cg.name LIKE 'ALL%')
