The go-to resource on efficiently querying multiple properties is at Efficient Session Relevance Query for Computer Properties
Have a read through that, and a simple substitution will filter to your computer group.
Instead of
set of bes computers
refer to
member set of bes computer group whose (name of it = "MyComputerGroup")